院長日記再開02
Mar. 26th, 2007 | 06:49 pm
總之呢,就是在說昨天比賽的感想囉
院長覺得打擊感覺不錯
第一打席原本以為是安打,不過右外野美技
第二打席就是安打了,還為球隊得了一分
第三打席,有抓到球心,不過在全壘打牆前被接殺
第四打席,因為對方投手直球跟大曲球有40公里速差,就被賞了本季第一次三振
最後院長說他被嚇到了XD比賽結束後開始放煙火,然後還把球場屋頂打開!
院長加油保重身體不要再受傷啦!
院長覺得打擊感覺不錯
第一打席原本以為是安打,不過右外野美技
第二打席就是安打了,還為球隊得了一分
第三打席,有抓到球心,不過在全壘打牆前被接殺
第四打席,因為對方投手直球跟大曲球有40公里速差,就被賞了本季第一次三振
最後院長說他被嚇到了XD比賽結束後開始放煙火,然後還把球場屋頂打開!
院長加油保重身體不要再受傷啦!
( Read more... )
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
院長日記再開01
Mar. 13th, 2007 | 09:58 pm
還是一樣,可愛得不得了*__*
還沒有時間完全翻譯,所以就先說一下重點
1.軟銀鷹去廣島鯉魚的球場比賽,院長覺得超冷~~,順便推薦大家一些實用的禦寒裝備
2. 下雪了,選手有在動還OK,院長擔心觀眾會不會著涼(貼心的院長)
3. 搭新幹線的時候院長坐在離隊友比較遠的地方,他看到前一座位的人在聽i-pod,突然 有感,i-pod是通勤必需品,所以他也就聽著i-pod睡覺,要下車的時候,川崎宗 則跟院長說: "剛剛你前面坐的是松浦亞彌耶,你沒發現嗎?" 院長的確是完全沒有發現...XD有夠鈍啊
p.s. 跟松浦亞彌同車...新垣不可能沒有跑去找她搭訕吧? (既然院長在睡覺,應該也不知道詳情XDDD)
還沒有時間完全翻譯,所以就先說一下重點
1.軟銀鷹去廣島鯉魚的球場比賽,院長覺得超冷~~,順便推薦大家一些實用的禦寒裝備
2. 下雪了,選手有在動還OK,院長擔心觀眾會不會著涼(貼心的院長)
3. 搭新幹線的時候院長坐在離隊友比較遠的地方,他看到前一座位的人在聽i-pod,突然
p.s. 跟松浦亞彌同車...新垣不可能沒有跑去找她搭訕吧? (既然院長在睡覺,應該也不知道詳情XDDD)
( Read more... )
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
井川日記 01
Aug. 19th, 2006 | 11:38 am
2006/04/17 1000奪三振
四月十四日對戰廣島的結果是,9局143球,5安打,10次三振,失分0,自責分0
前次比賽的好手感延續到了本季初在甲子園的登板。在牛棚練投時控球還不是很好,
所以就想投得謹慎點,接下來能夠控制住也許就是因為如此也說不定。
首先就和平常一樣以完成先發為目標,前三局一直有跑者上壘也堅持著,留心如何抓住要點 。
滑球進壘角度銳利,我想救用用這個當作決勝球好了。不去考慮完封或完投,
只想著盡可能地多解決一個打者是一個繼續往下投。
在比賽前我就知道離1000次三振只差10次。
但是一場比賽要投10次三振實在很困難,所以比賽開始後就把這件事忘了。
然而6局結束後,我發現在不知不覺中已投出8次三振,於是便想,這是個機會。
我想要再拿下2次三振。
最後一局,一人出局,被接連安打的狀況下,捕手矢野さん走向投手丘對我說:
”還差兩人,三振他們吧!”矢野さん也知道我1000次三振的紀錄。
我自己也變得很想完成這記錄,剩下的兩人其中之一,對滑球揮空三振;
我想這樣一來也許能完成,於是,面對最後一位打者時我達成了自己的1000次三振的紀 錄。
投出第一次三振是在1999年,8年間累積到1000次三振。優勝、最後一名,
經歷了各式各樣的賽季,在各種比賽中記錄下自己一次次的三振,8年,感覺很漫長。
我認為自己不是投給對手讓他們打不好那一型,能奪三振是我的一個特點。
要扳倒對手,也是在比賽中投出很多三振時感覺比較好。
從今以後,也先不去考慮1500或2000次三振的事,以讓對方出局為主來面對打者。
好好地關注自己的身體狀況,磨練技術,以盡可能延長投手生涯為目標來努力。
四月十四日對戰廣島的結果是,9局143球,5安打,10次三振,失分0,自責分0
前次比賽的好手感延續到了本季初在甲子園的登板。在牛棚練投時控球還不是很好,
所以就想投得謹慎點,接下來能夠控制住也許就是因為如此也說不定。
首先就和平常一樣以完成先發為目標,前三局一直有跑者上壘也堅持著,留心如何抓住要點
滑球進壘角度銳利,我想救用用這個當作決勝球好了。不去考慮完封或完投,
只想著盡可能地多解決一個打者是一個繼續往下投。
在比賽前我就知道離1000次三振只差10次。
但是一場比賽要投10次三振實在很困難,所以比賽開始後就把這件事忘了。
然而6局結束後,我發現在不知不覺中已投出8次三振,於是便想,這是個機會。
我想要再拿下2次三振。
最後一局,一人出局,被接連安打的狀況下,捕手矢野さん走向投手丘對我說:
”還差兩人,三振他們吧!”矢野さん也知道我1000次三振的紀錄。
我自己也變得很想完成這記錄,剩下的兩人其中之一,對滑球揮空三振;
我想這樣一來也許能完成,於是,面對最後一位打者時我達成了自己的1000次三振的紀
投出第一次三振是在1999年,8年間累積到1000次三振。優勝、最後一名,
經歷了各式各樣的賽季,在各種比賽中記錄下自己一次次的三振,8年,感覺很漫長。
我認為自己不是投給對手讓他們打不好那一型,能奪三振是我的一個特點。
要扳倒對手,也是在比賽中投出很多三振時感覺比較好。
從今以後,也先不去考慮1500或2000次三振的事,以讓對方出局為主來面對打者。
好好地關注自己的身體狀況,磨練技術,以盡可能延長投手生涯為目標來努力。
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
院長日記15
Aug. 19th, 2006 | 11:36 am
イビツ(不圓滿、勉強的)な日焼け跡 --> 曬得不夠均勻
2006 7.27
昨天因為很熱加上練習量比平常重,吃完晚餐後感到很累就去睡了,因此沒有來寫部落格,
真是抱歉。
因為好好睡了一覺,今天身體的感覺不錯,練習得很充實。但是,左手無名指的傷使我很困 擾.....
傷勢似乎沒有改善吶.....雖然打擊時打出去的幾乎都是全壘打,但是一打擊就會痛,
手指也不太能彎曲,每天都在忍痛。
不過,這種狀態之下球就可以飛這麼遠........治好的話不就更令人期待了嗎?
但是,因為這兩天很熱,我都穿著無袖的衣服練習,手腕都要被太陽烤熟了。
手腕變這樣了,臉也是!練習時因為有戴帽子,練習完畢沖澡時想說來洗個臉,
結果眉毛以上和以下變成不同顏色,成了不能見人的臉.....
而我在想....只有這裡沒被太陽照到啊.....
明天要是出太陽的話,我打算就不戴帽子,把前額(オデコ)也曬黑。
2006 7.27
昨天因為很熱加上練習量比平常重,吃完晚餐後感到很累就去睡了,因此沒有來寫部落格,
真是抱歉。
因為好好睡了一覺,今天身體的感覺不錯,練習得很充實。但是,左手無名指的傷使我很困
傷勢似乎沒有改善吶.....雖然打擊時打出去的幾乎都是全壘打,但是一打擊就會痛,
手指也不太能彎曲,每天都在忍痛。
不過,這種狀態之下球就可以飛這麼遠........治好的話不就更令人期待了嗎?
但是,因為這兩天很熱,我都穿著無袖的衣服練習,手腕都要被太陽烤熟了。
手腕變這樣了,臉也是!練習時因為有戴帽子,練習完畢沖澡時想說來洗個臉,
結果眉毛以上和以下變成不同顏色,成了不能見人的臉.....
而我在想....只有這裡沒被太陽照到啊.....
明天要是出太陽的話,我打算就不戴帽子,把前額(オデコ)也曬黑。
Link | Leave a comment | Add to Memories | Tell a Friend
院長日記14
Aug. 19th, 2006 | 11:34 am
2006/7/10
今天開始試試看黑髮......
今天沒有練習,所以今天在房間的酸素マシーン上悠閒地過了比平常久的時間。
因為想要儘早恢復,回到場上!
然後明天開始,我的鞋子契約贊助廠商Puma在東京舉辦展示會,因為是在有明舉辦的,
所以我也被邀請在練習後去參加,為了整理儀容,我去了美容院轉變造型
(イメチェン=イメージ-チェンジ)。
平常我都是在家裡由專屬髮型設計師來剪頭髮......
因為現在在市內,又很急,沒有時間,只好去老婆去的美容院
一直以來都是長髮染亮色,這次用染料染成黑的,不過黑的給人沈穩的感覺吶。
果然顏色是讓人很難理解的,可以改變觀感。不過,馬上就染其他顏色的話對髮質很傷,
所以我想大概一個星期後再染回本來的亮色吧
でも、嫁さんが推薦してくれただけの事はあって、ここの美容師さんも上手でした!髪型 は、明日のブログを見てくださいね!
今天開始試試看黑髮......
今天沒有練習,所以今天在房間的酸素マシーン上悠閒地過了比平常久的時間。
因為想要儘早恢復,回到場上!
然後明天開始,我的鞋子契約贊助廠商Puma在東京舉辦展示會,因為是在有明舉辦的,
所以我也被邀請在練習後去參加,為了整理儀容,我去了美容院轉變造型
(イメチェン=イメージ-チェンジ)。
平常我都是在家裡由專屬髮型設計師來剪頭髮......
因為現在在市內,又很急,沒有時間,只好去老婆去的美容院
一直以來都是長髮染亮色,這次用染料染成黑的,不過黑的給人沈穩的感覺吶。
果然顏色是讓人很難理解的,可以改變觀感。不過,馬上就染其他顏色的話對髮質很傷,
所以我想大概一個星期後再染回本來的亮色吧
でも、嫁さんが推薦してくれただけの事はあって、ここの美容師さんも上手でした!髪型
